Jia Shen Qiu Ri Ji Shi Er Zi

甲申秋日寄示儿子

Qu Zhi Jiang Chen Ba Zhi Shang ，Ban Sheng Yi Hui Ma Niu Mang 。

屈指将称八秩觞，半生已悔马牛忙。

Cong Cong Ru You Si Nian Bie ，Miao Miao Yu Huai San Jing Huang 。

悤悤汝又四年别，渺渺予怀三径荒。

Kan Xiao You Sun Qiu Fu Bi ，Yao Cui You Zi Zao Hai Xiang 。

堪笑幼孙求附笔，要催游子早还乡。

Xu Zhi Zhi Zu Xin Chang Le ，Chu Chu Wei Ji Zai Yu Fang 。

须知知足心常乐，处处危机在预防。