Zeng Ceng Yi Hua Shan Shui Shi

赠曾沂画山水诗

Shan Shui You Ya Qu ，Jue Yi Gu Nan Ming 。

山水有雅趣，绝艺固难名。

Pian Pian Yi Shui Sheng ，Jiao Jiao Gao Shi Qing 。

翩翩沂水生，皦皦高世情。

Guan Ji Bi Mo Jian ，Ying Wu Qi Tian Cheng 。

观其笔墨间，颖悟契天成。

Kuang Fu Shi Ming Zhe ，Hui Sa Yu Zong Heng 。

况复师名哲，挥洒欲纵横。

Wo You Lin He Xing ，Hui Che Xie Xia Zheng 。

我有林壑兴，回车谢遐征。

Chang Yan Shi Qiu Zhi ，Jie Hao Zai Chai Jing 。

怅言事求志，结好在柴荆。

Lian Lian Fan Sang Zi ，Yi Yi Xun Ou Geng 。

恋恋返桑梓，依依寻耦耕。

Qu Niu She Wan Jian ，Zuo Dan Wen Chun Ying 。

驱牛涉晚涧，坐石闻春莺。

Mao Yan You Zhuo Jiu ，Sai Jiu Ye Lao Qing 。

茅檐有浊酒，思就野老倾。

Feng Chen Zheng Xiao Se ，Nian Ci Xin Pin Jing 。

风尘正萧瑟，念此心频惊。

Gan Jun Zuo Tu Yi ，Wei Wo Na Zheng Cheng 。

感君作图意，慰我南征程。

Juan Zhi Huai Xiu Jian ，Li Sai Hao Fang Ying 。

卷之怀袖间，离思浩方盈。

Zeng Yan Fei Yu Yi ，Yuan Zi Chui Xiu Sheng 。

赠言匪谀溢，愿子垂休声。