Fei Yuan Guan Mei You Zeng

斐园观梅有赠

Yu Tang Men Hu Ji Er Jia ，Xue De Gong Zhuang Han Bin Xie 。

玉堂门户记儿家，学得宫妆歛鬓斜。

Xiao Li Zi Lian Mi Su Ying ，Xin Shi Shei Wei Zeng Yao Hua 。

小立自怜迷素影，新诗谁为赠瑶华。

Chuang Qian Chong Zuo Xiang Sai Shu ，Yan Wai Sheng Cheng Gong Xiao Hua 。

窗前种作相思树，檐外生成共笑花。

Mo Xi Gao Yi Pin Ru Meng ，Long Xi Ming Yue Shi Tian Ya 。

莫惜缟衣频入梦，陇西明月是天涯。