Song Zhang Huan Ru

送张桓孺

Huang Gu Cheng Tian Feng ，Zhuai Pan Hu Yi Shi 。

黄鹄乘天风，转盼忽已失。

Zhang Fu Cheng Gao Bu ，Chen Wang Shei Neng Zhi 。

丈夫骋高步，尘网谁能窒。

Nai He Xiang Qu Shi ，Yi Wu Lao Yi Shi 。

奈何乡曲士，伊吾老一室。

Lao La Qiong Yan Zhong ，Mo Shi Shu Yi Bi 。

牢落穷檐中，万事倏已毕。

Wo You Ting Yi Zi ，Xing Qing Ben Chao Yi 。

我友挺异姿，性情本超逸。

Shu Fa Shi Yuan You ，Jiu Zhou Bu Wei Yi 。

束发事远游，九州不遗一。

Qu Shi Ju Ke Jue ，Zai Xian Yu Neng Chi 。

趋时裾可绝，在险驭能叱。

Shi Fu Tuo Yun Song ，Ling Bian Shou Zi Shu 。

时复托云松，灵编手自述。

Wo Wen Bu Si Xiang ，Mo Sui Ru Yi Ri 。

我闻不死乡，万岁如一日。

Qu Yi Yun Jian Hong ，Yong Xie Kun Zhong Shi 。

去矣云间鸿，永谢裈中虱。