Yu Huai Bai Men Shan Shui Shang Yi Po You Yi Jia Zhi Zhi Jiao Chun Qi Xi Xin Yan Du Wang Shu Qing Qian Bao Si Yong Sui C

余怀百门山水尚矣颇有移家之志交春气熙忻焉独往述情遣抱四咏遂成示同好数子·其一·鲁连蹈东海

Lu Lian Dao Dong Hai ，Jie Zi Tao Xi Shan 。

鲁连蹈东海，介子逃西山。

Fang Zhou Xin Chao Yue ，Yan Jing An Ke Pan 。

方舟信超越，岩径安可攀。

Yang Lie You Mi Cheng ，Zhi Jin Tu Jie Tan 。

扬烈犹靡惩，置金徒嗟叹。

Yi Yu Bing Zhuo Ne ，Bao You Ji Ci Nian 。

伊余秉拙讷，薄游及兹年。

Ji Tuan You Ben Fu ，Pai Lu Mo Ting Yuan 。

急湍有奔桴，迫路无停辕。

Can Can Cang Liu Yue ，悽悽Sha Sai Yan 。

惨惨沧流月，悽悽沙塞烟。

Tu Qin Jing Zhe Yi ，Wei Sui Tong Pao Yan 。

徒钦静者意，未遂同袍言。

Ou Geng Mu Pang Gong ，Dan Qi Jing Jiao Xian 。

偶耕慕庞公，石栖景焦先。

Men Zhong Liang You Chi ，Gu Si Jing Shei Xuan 。

扪衷谅有持，顾巳竟谁谖。

Fu Lai Gan Fang Ji ，Jie Zuo You Geng Qian 。

复来感方寂，解作忧更牵。

Yi Xin Er Shi Zai ，Shi Bie Jin Men Hai 。

抑心二十载，始别金门还。

Ji Ke Xie Ren Tu ，Po Yu Shu Dun Bian 。

积疴谢人徒，颇与疏遁便。

Juan Ci Qiu Yuan Rong ，Qi Mei Chang Miao Pian 。

眷兹丘园荣，岂美场苗篇。