Song Chong Biao Zhi Wang Li Ping Shi Shi Na Hai
送重表侄王砅评事使南海
Wo Zhi Ceng Zu Gu ，Er Zhi Gao Zu Mu 。
我之曾祖姑，尔之高祖母。
Er Zu Wei Xian Shi ，Gui Wei Shang Shu Fu 。
尔祖未显时，归为尚书妇。
Sui Chao Da Ye Mo ，Fang Du Ju Jiao You 。
隋朝大业末，房杜俱交友。
Chang Zhe Lai Zai Men ，Huang Nian Zi Hu Kou 。
长者来在门，荒年自糊口。
Jia Pin Mo Gong Gei ，Ke Wei Dan Ji Zhou 。
家贫无供给，客位但箕帚。
E Qing Xiu Po Zhen ，Ji Liao Ren San Hou 。
俄顷羞颇珍，寂寥人散后。
Ru Guai Bin Fa Kong ，Xu Jie Wei Zhi Jiu 。
入怪鬓发空，吁嗟为之久。
Zi Chen Jian Ji Huan ，Yu Shi Chong Bei Jiu 。
自陈翦髻鬟，鬻市充杯酒。
Shang Yun Tian Xia Luan ，Yi Yu Ying Jun Hou 。
上云天下乱，宜与英俊厚。
Xiang Qie Kui Shu Gong ，Jing Guan Yi Ju You 。
向窃窥数公，经纶亦俱有。
Ci Wen Zui Shao Nian ，Qiu Ran Shi Ba Jiu 。
次问最少年，虬髯十八九。
Zi Deng Cheng Da Ming ，Jie Yin Ci Ren Shou 。
子等成大名，皆因此人手。
Xia Yun Feng Yun Ge ，Long Hu Yi Yin Hou 。
下云风云合，龙虎一吟吼。
Yuan Zhan Zhang Fu Xiong ，De Ci Er Nv Chou 。
愿展丈夫雄，得辞儿女丑。
Qin Wang Shi Zai Zuo ，Zhen Qi Jing Hu You 。
秦王时在坐，真气惊户牖。
Ji Hu Zhen Guan Chu ，Shang Shu Jian Tai Dou 。
及乎贞观初，尚书践台斗。
Fu Ren Chang Jian Yu ，Shang Dian Chen Mo Shou 。
夫人常肩舆，上殿称万寿。
Liu Gong Shi Rou Shun ，Fa Ze Hua Fei Hou 。
六宫师柔顺，法则化妃后。
Zhi Zun Jun Sao Shu ，Cheng Shi Chui Bu Xiu 。
至尊均嫂叔，盛事垂不朽。
Feng Chu Mo Fan Mao ，Wu Se Fei Er Cao 。
凤雏无凡毛，五色非尔曹。
Wang Zhe Hu Zuo Ni ，Gan Kun Fei Ao Ao 。
往者胡作逆，乾坤沸嗷嗷。
Wu Ke Zuo Feng Yi ，Er Jia Tong Dun Tao 。
吾客左冯翊，尔家同遁逃。
Zheng Duo Zhi Tu Bu ，Kuai Du Wei Peng Hao 。
争夺至徒步，块独委蓬蒿。
Dou Liu Re Er Chang ，Shi Li Que Hu Hao 。
逗留热尔肠，十里却呼号。
Zi Xia Suo Ji Ma ，You Chi Yao Jian Dao 。
自下所骑马，右持腰间刀。
Zuo Qian Zi You Jiang ，Fei Zou Shi Wo Gao 。
左牵紫游缰，飞走使我高。
Gou Huo Dao Jin Ri ，Cun Xin Ming Pei Lao 。
苟活到今日，寸心铭佩牢。
Luan Li You Ju San ，Su Xi Hen Tao Tao 。
乱离又聚散，宿昔恨滔滔。
Shui Hua Xiao Bai Shou ，Chun Cao Sui Qing Pao 。
水花笑白首，春草随青袍。
Ting Ping Jin Yao Jin ，Jie Zhi Shou Ying Mao 。
廷评近要津，节制收英髦。
Bei Qu Han Yang Chuan ，Na Fan Shang Long Dao .Jia Sheng Ken Zhui De ，Li Qi Dang Qiu Hao 。
北驱汉阳传，南泛上泷舠.家声肯坠地，利器当秋毫。
Fan Yu Qin Xian Ling ，Chou Yun Shen Gong Cao 。
番禺亲贤领，筹运神功操。
Da Fu Chu Lu Song ，Bao Bei Xiu Zhi Gao 。
大夫出卢宋，宝贝休脂膏。
Dong Zhu Jiang Jie Wu ，Hai Hu Bo Qian Sou 。
洞主降接武，海胡舶千艘。
Wo Yu Jiu Dan Sha ，Ba She Jiao Shen Lao 。
我欲就丹砂，跋涉觉身劳。
An Neng Xian Fen Tu ，You Zhi Cheng Jing Ao 。
安能陷粪土，有志乘鲸鳌。
Huo Can Luan Teng Tian ，Liao Zuo He Ming Gao 。
或骖鸾腾天，聊作鹤鸣皋。
暂无
暂无
《王直方诗话》：
叙事如老杜《送表侄评事》云：“我之曾祖姑，尔之高祖母”，从头如此叙说，都无遗。其后忽云：“秦王时在坐，真气照户牖。”再论其事，他人不敢更如此道也。
《唐诗归》：
钟惺云；前段不过叙中表戚耳，忽具一部开国大掌故，无头重之患。自“往者胡作逆”以下，只是乱离相依，饮食仆马细故，无端无委，无转无接，首尾不应，细大不论，胸中潦倒，笔下淋漓，非独诗，即看作一篇极奇文字亦可。自传叙事体，入诗奇，作起语尤奇（首四句下）。谭云：“真气到林薮”，“真气惊户牖”，一幽一爽。钟云：千载如生，是太史公传荆轲、鲁连笔意（“秦王”二句下）。
《杜臆》：
前半篇叙述往事，曲折矫健，有太史公笔力。……“凤雏无凡毛”，转语得力。“飞走使我高”，语亦可笑；然上云“委蓬蒿”，“高”与“美”反相照。“右持腰间刀，左牵紫游缰”，左右隔联作对，句法新异。
《杜诗详注》：
申涵光曰：此诗似传似记，声律中有此奇观，更足空人眼界。此夔州以后之诗，挥酒任意而出之者，如“寂寥人散后，入怪鬓发空”，乃隔句呼应；“右持腰间刀，左牵紫游缰”，乃隔联斜对，与秦蜀诸诗，谨严融洽者，固不同也。
《放胆诗》：
《新唐书》载王圭母李氏语，与此诗不合，亦无陶母剪发事。而公诗云云，不应不实，始知国史或有缺讹，而诗史信为可据也。至其起句老气横九州，真诗中巨灵手。
《唐诗别裁》：
传志体作诗，真大手笔。倒补“秦王”二句，史公能有此笔法（“秦王”二句下）。“凤雏句”，接入评事（“凤雏”句下）。“左”“右”字，参差变化。（“右持”二句下）。因交趾有丹砂，故以游仙意作结，亦送人一体（“我欲”六句下）。
《读杜心解》：
是诗滔滔莽莽，如云海蜃气，不得以寻常绳尺束量之。
《杜诗镜铨》：
李云：前半太史公得意之文，后半亦直叙，如长江出蜀，当看其一往浩瀚。李云：真如钜鹿之战，读之神王（“子等”八句下）。通首两韵倒底，与《大食刀歌》同。
《送重表侄王砅评事使南海》是唐代大诗人杜甫的作品。此诗回顾了诗人在安史之乱中向北方逃难途中多亏重表侄王砅帮助他脱离险境，表达了作者的感激之情。