Ji Qiu Ba Ri Fa Bo Luo Shu Li Hu Feng Yu Da Zuo Yin Xie Tong You Xie Da Fu Zhang Jiang Jun Zheng Wen Xue Zhu Jun Zi Su Y

季秋八日发博罗数里许风雨大作因偕同游叶大夫张将军郑文学诸君子宿于张明府庄上三首·其一

Ye Ru Luo Fu Lu ，Chao Lai Feng Yu Xin 。

夜入罗浮路，朝来风雨新。

Duo Yuan Qing Zu Dao ，Ying Wei Sa Che Chen 。

多缘清祖道，应为洒车尘。

Liu Li Qing Zhuang Yuan ，San Qiu Gu Shu Chun 。

六里青庄远，三秋古树春。

Yin Guo Tao Ling Zhai ，Xia Ma Jin Jiao Qin 。

因过陶令宅，下马尽交亲。