Chong Ti Xu Bai Dao Yuan

重题虚白道院

Wu Di Zai Lai Ren ，Ruo Ling Zhi Shen Xian 。

吾弟再来人，弱龄志神仙。

Shi Shi Yue Jian Lao ，Xin Ku Er Shi Nian 。

师事月间老，辛苦二十年。

Dan Shu Mo Fu Yi Shen Gui ，Bai Ri Qing Tian Zhi Feng Yu 。

丹书墨符役神鬼，白日青天致风雨。

Yuan Yang Zhen Huo Fen Ji Ren ，Bu Bi Shi Jian Lei Fu Ku 。

元阳真火分济人，不俾世间羸符苦。

Xi Shan Song Bai Li ，Xian Ren You Jiu Lu 。

西山松柏里，仙人有旧庐。

Bai Yun Chang Zhi Cao ，Qing Xia Hu Dao Shu 。

白云长芝草，青霞护道书。

Lin Ju Huan Wu Dian Ba Gua ，Cao Yi Mu Shi Can Xuan Hua 。

林居圜屋奠八卦，草衣木食参玄化。

Yan Zuo Ling Gui Xi Jian Wei ，Kong Ge Bai He Fei Chu Xia 。

宴坐灵龟息渐微，空歌白鹤飞初夏。

Qing Chun San Shi Gong Lei Cheng ，Ming Lie Dan Tai Yu Shu Shen 。

青春三十功累成，名列丹台玉署深。

Peng Lai Guan Fu An Hang Mi ，Te Qian Xian Zhe Lai Zhong Lin 。

蓬莱官府案行密，特遣仙者来中林。

Piao Li Guo Men Ri Dang Wu ，Yi Yu Bu Ge Fan Ran Qu 。

瓢笠过门日当午，一语不合幡然去。

Zhang Li Hui Mei Feng Piao Piao ，Hui Shou Yun Shen Bu Zhi Chu 。

杖藜挥袂风飘飘，回首云深不知处。

Wei Yan Zhi Li Qi Yi Feng ，Xian Yuan Shang Ge Yi Chen Zhong 。

微言至理岂易逢，仙缘尚隔一尘中。

Qian Cheng Chang Wang Luan Feng Yuan ，Wei Tui Ou Yu She Chan Tong 。

前程怅望鸾凤远，遗蜕偶与蛇蝉同。

Xue Xian Qiu Dao Nan Ru Ci ，Ba Zhai Tu Lao Mu Liu Hu 。

学仙求道难如此，拔宅徒劳慕刘许。

Wo Lai Fu Jing Chong Xing Huai ，Man Lin Bai Dan Kong Yan Zhu 。

我来抚景重兴怀，满林白石空延伫。