Bing Zhong ·Ji Er

病中·其二

Xi Chuang Jiang Wo Dong Yu Xun ，Shi Shi Qi Liang Lei Man Jin 。

西窗僵卧动逾旬，世事凄凉泪满巾。

Lao Qu Yi Mo Er Ke Tuo ，Bing Lai Zhi Yu Si Wei Lin 。

老去已无儿可托，病来直与死为邻。

Gu Xu Lv Yun Cheng He Shi ，Hui Lin Lian Qiu Wei Ci Shen 。

孤虚履运成何事，悔吝连秋为此身。

Kang Jie Ni Tong Zhi Bai Gu ，Dian Ya Cong Er Xue Shuang Pin 。

抗节拟同直柏固，颠崖从尔雪霜频。