Zi Liu Ma Ji Zhu Shi Zheng

紫骝马寄朱士正

Zi Liu Ma ，Diao An Gou Lai Han Ru Zhe 。

紫骝马，雕鞍鞲来汗如赭。

Hen Lang Ji Ma Guo Zhang Tai ，Zui Yue Mian Hua Xun Bu Lai 。

恨郎骑马过章台，醉月眠花寻不来。

Lang Re Gui Shi Jiang Ma Mai ，Mo Ma Xun Chun Lang Mo Guai 。

郎若归时将马卖，无马寻春郎莫怪。