Yuan Xi Lv Bo Dan Wan Yang Ming Zhuang Xie Jiu Jian Guo Zhou Zhong

元夕旅泊石湾杨明壮携酒见过舟中

Jiang Xiang Wan Bo Tan Piao Peng ，Zai Jiu Lao Jun Wei Ji Liao 。

江乡晚泊叹飘蓬，载酒劳君慰寂寥。

Zong Wei Sheng Ya Ji Ni Lv ，Gong Kan Deng Yue Qing Liang Xiao 。

总为生涯羁逆旅，共看灯月庆良宵。

Sheng Ge Dao Chu Ren Tong Le ，Chun Se Ying Jin Liu Du Jiao 。

笙歌到处人同乐，春色盈津柳独骄。

Cao Mang Shan Lin Dang Cheng Shi ，Qing Quan Bai Dan Lao Yu Qiao 。

草莽山林当盛世，清泉白石老渔樵。