Song Lu Jiu Gui Lao Dan Yang

送路纠归老丹阳

Shen Tui Bu Dai Nian ，Yi Zu Bu Dai Yu 。

身退不待年，意足不待余。

Ning Wen You Yu Lun ，Dan Wen Wo He Ru 。

宁闻有余论，但问我何如。

Cai Ming Si Shi Nian ，Cheng Qi Gai Zhu Ru 。

才名四十年，盛气盖诸儒。

Du Mo Jin Shui Li ，Jing Yu Wa Mian Ju 。

独无金水力，竟与蛙黾俱。

Wan Wei Fu Zhong Yuan ，Zhi Qian Bu Zi Ju 。

晚为府中掾，直前不趑趄。

Ceng He Kui Fu Yang ，Po Yi Yin Nie Ru 。

曾何愧俯仰，颇亦因嗫嚅。

You Su Shang Ke Hu ，You Jiu Shang Ke Yu 。

有粟尚可糊，有酒尚可娱。

Yi Chao Tuo Zhang Shou ，Yong Yi Bu Chou Chu 。

一朝脱章绶，用意不踌躇。

Fu Gui Yi He You ，Xi Jun Ning Wan Ju 。

富贵亦何有，惜君宁挽裾。

Ren Sheng Yi Shi Jian ，Shei De Hai Ji Qu 。

人生一世间，谁得还其躯。

Xie Gong Jiang Hai Ren ，Ci Ji Jing Yi Shu 。

谢公江海人，此计竟亦疏。

Qian Jin Yi Da Qian ，Liang Zi Shuang Ming Zhu 。

千金一大钱，两子双明珠。

Miao Yu Fa You Guang ，Dong Po Wei Xi Xu 。

妙语发幽光，东坡为欷歔。

Bu Zhi Liang Shu Qu ，Neng Yi You Ci Mo 。

不知两疏去，能亦有此无。

Liao Wei San Jing Zi ，Cong Zi Bing Men Ju 。

聊为三径资，从子并门居。