Song Cai Shi Yu Fu Shang Dou

送蔡侍御赴上都

Chi Chi Li Si Ma ，Jiu Ke Lian Xiao Xiang 。

迟迟立驷马，久客恋潇湘。

Ming Ri Shei Tong Lu ，Xin Nian Du Dao Xiang 。

明日谁同路，新年独到乡。

Gu Yan Xiang Yi Yuan ，Ji Xue Qu Guan Chang 。

孤烟向驿远，积雪去关长。

Qin De Kan Chun Se ，Na Zhi Bu Ke Wang 。

秦地看春色，南枝不可忘。