Chi Yang Zui Ge Zeng Kuang Lu Chu Shi Yao Yan Jie

池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰

Jiu Hua Tai Shou Hang Chun Ba ，Gao Jiang Gong Yan Ya Hua Xie 。

九华太守行春罢，高绛红筵压花榭。

Si Mian Fan Ying Bi Jian Kai ，Tie Xue Tuan Xia Zhui Zhi Ya 。

四面繁英拂槛开，帖雪团霞坠枝亚。

Kong Zhong Yan Re Shao Lan Tian ，Mo Li Hua Jing Mo Qian Yan 。

空中焰若烧蓝天，万里滑静无纤烟。

Xian Suo Jin Kuai Guan Sheng Cui ，Ji Qu Sui Pai Sheng Xiang Lian 。

弦索紧快管声脆，急曲碎拍声相连。

Zhu Ren Lian Cai Duo Qing Xing ，Hu Ke Han Ge Lou Zhen Xing 。

主人怜才多倾兴，许客酣歌露真性。

Chun Zhou Xiang Nong Zhi Zhan Nian ，Yi Zui You Shi San Ri Bing 。

春酎香浓枝盏黏，一醉有时三日病。

Yuan Tan Lin Fen Jie Bu Qu ，Ya Ling Rui Hua Jiao Bu Xing 。

鼋潭鳞粉解不去，鸦岭蕊花浇不醒。

Fei Ku Shi Zhe Lu Gou Shan ，Nao Re Ru Zao Chui Zao Ding 。

肺枯似著炉鞲煽，脑热如遭锤凿钉。

Meng Xi Xian Sheng Liang Gong Sun ，Hu Ran Shi Wo Shi Zhou Wen 。

蒙溪先生梁公孙，忽然示我十轴文。

Zhan Kai Yi Juan Dou Yi Shou ，Si Gu Te De Mo Ya Yin 。

展开一卷读一首，四顾特地无涯垠。

You Kai Yi Zhou Dou Yi Zhi ，Jiu Bing Hua Re Feng Qu Yun 。

又开一轴读一帙，酒病豁若风驱云。

Wen Feng Wo Po Zao Hua Ku ，Xin Ren Jue Chu Xing Wang Gen 。

文锋斡破造化窟，心刃掘出兴亡根。

Jing Ji Shi Yang Mo Pian Hen ，Mo Zhi Bi Zhen Ru You Shen 。

经疾史恙万片恨，墨炙笔针如有神。

A Chi Pan Liu Bi Suo Xie ，Di Qie Yang Meng Gui Kong Men 。

呵叱潘陆鄙琐屑，提挈扬孟归孔门。

Shi Shi Shui Ji Kai Yuan Li ，Jia Feng Sa Sa Chui Ren Er 。

时时说及开元理，家风飒飒吹人耳。

Wu Jing Zuan Chu Sheng Ping Yuan ，Shi Shi Fen Ming Pu Zai Zhi 。

吴兢纂出升平源，十事分明铺在纸。

Yi Sun Cai Ye Jin Ru Ci ，Shei Ren Wei Zou Ming Tian Zi ？

裔孙才业今如此，谁人为奏明天子？

Luan Jia He Dang Lie Zuo Feng ，Shen Ying Yi Zhi Wang Qian Li 。

銮驾何当猎左冯，神鹰一掷望千里。

Hu Cao Kuang Han Wan Man Jian ，Bang Ren Mo Xiao Wo Lv Ran 。

戏操狂翰涴蛮笺，傍人莫笑我率然。