Yang Da Wei Si Ye Chui Fang Wu Shou

仰答韦司业垂访五首

You You Shi Ping Lu ，Chang Yin Qing Ling Chuan 。

呦呦食苹鹿，常饮清泠川。

Dan Yue Feng Cao Mei ，Ning Zhi Lao Zhuan Xian 。

但悦丰草美，宁知牢馔鲜。

Zhu Ren You You Yi ，Jiang Yi Chong Lin Quan 。

主人有幽意，将以充林泉。

Luo Wang Xing Mian Shang ，Meng Jun Fu Ji Qian 。

罗网幸免伤，蒙君复羁牵。

Gao Tang Lie Zhong Bin ，An Zuo Ming Qing Xian 。

高堂列众宾，广座鸣清弦。

Fu Yang Zhuai Jing Ti ，Pei Hui Du You Jian 。

俯仰转惊惕，裴回独忧煎。

Mian Huai Yun Yan Lu ，Yu Wang Mo You Yuan 。

缅怀云岩路，欲往无由缘。

Wu Ge You Suo Hao ，Wei Zhi Shang Zi Ran 。

物各有所好，违之伤自然。

Shen Gui Zai Na Guo ，Mian Miao Xiang Chuan Yin 。

神龟在南国，缅邈湘川阴。

You Zhi Lian Xie Shang ，Sui Shi Jia Shu Lin 。

游止莲叶上，岁时嘉树林。

Du Chong Ju Bu Jin ，Jin Fu He You Xun 。

毒虫且不近，斤斧何由寻。

Cuo La Fu Ji Wen ，Ying Huang Yao Dan Jin 。

错落负奇文，荧煌耀丹金。

Jiang Shan Mo Li Yu ，Huai Hai Zu Ju Shen 。

江山万里馀，淮海阻且深。

Du Bao Zhen Su Zhi ，Bu Wei Han Shu Qin 。

独保贞素质，不为寒暑侵。

Yi Feng Cheng Ming Dai ，Ying Jian Tong Ling Xin 。

一逢盛明代，应见通灵心。

Jin Dai You Ru Chen ，Dang Nian Fu Ci Zao 。

晋代有儒臣，当年富词藻。

Li Yan Ji Qing Shi ，Jiang Yi Zan Wang Dao 。

立言寄青史，将以赞王道。

Liao La Mian Sui Shi ，Xin Qin Li Jiang Dao 。

辽落缅岁时，辛勤历江岛。

Ju Yan Feng Bo Juan ，Tan She Qi Wei Bao 。

且言风波倦，探涉岂为宝。

Bu Yu Yu Zheng Xi ，Yun Shei Zhan Huai Bao 。

不遇庾征西，云谁展怀抱。

Shi Pin Fa Zhi Ji ，An De Cheng Suo Hao 。

士贫乏知己，安得成所好。

Peng Yang Xi You Shui ，Yuan Ye Na Ying Dou 。

彭阳昔游说，愿谒南郢都。

Wang Guo Shang Wei Da ，Kuang Cong Yi Jie Mo 。

王果尚未达，况从夷节谟。

Qi Zhi Jin Shu Xiang ，Mo Zui Ying Qiu Ju 。

岂知晋叔向，无罪婴囚拘。

Lin Nan Qi Jie Fen ，Du Zhi Qi Da Fu 。

临难俟解纷，独知祁大夫。

Ju Chou Ju Bu Qi ，He Bi Lun Qin Shu 。

举雠且不弃，何必论亲疏。

Fu Zi Jiao Zhe Ye ，Ji Neng Wei Wo Hu 。

夫子觉者也，其能遗我乎。

Guan Xi Yi Gong Zi ，Nian Mao Du Qing Chun 。

关西一公子，年貌独青春。

Bei He Lai Shang Jing ，Yi Ran Sheng Wei Zhen 。

被褐来上京，翳然声未振。

Zhong Lang He Wei Zhe ，Dao Xi Jing Zuo Bin 。

中郎何为者，倒屣惊座宾。

Ci Fu Qi Bu Jia ，Cheng Ming Yi Xiang Yin 。

词赋岂不佳，盛名亦相因。

Wei Jun Zou Ci Qu ，Ci Qu Duo Ku Xin 。

为君奏此曲，此曲多苦辛。

Qian Zai Bu Ke Wu ，Shu Yan Jin Mo Ren 。

千载不可诬，孰言今无人。