Chu Liu Ri Guo Po Yang Hu Ru Xiang Jian Wan

初六日过鄱阳湖入相见湾

Zu Feng Liang Ri Xie Gao Wei ，Xiao Ao Jiang Fei Xi Jiu Bei 。

阻风两日卸高桅，笑傲江妃縰酒杯。

Ji Zhi Jue Hu Cai Yi Shun ，Fan Ling Bing Yan Bu Shuang Kai 。

及至绝湖才一瞬，翻令病眼不双开。

Lu Zhou Di Gang He Shi Le ，Na Pu Xi Shan Bu Ken Lai 。

芦洲荻港何时了，南浦西山不肯来。

Xiang Jian Wan Zhong Men Ren Si ，Yi Wan Jiu Bu Shi Ying Hui 。

相见湾中闷人死，一湾九步十萦回。