Qiu Ji Wei Zhi Shi Er Yun

秋寄微之十二韵

Wa Guan Song Jiang Bei ，Ji Cheng Zhe Shui Dong 。

娃馆松江北，稽城浙水东。

Qu Jun Wei Chang Li ，Ban Wo Zuo Cui Weng 。

屈君为长吏，伴我作衰翁。

Jing Pei Zhi Fei Yuan ，Yan Yun Wang Bu Tong 。

旌旆知非远，烟云望不通。

Mang Duo Dui Jiu Ke ，Xing Shao Yue Shi Tong 。

忙多对酒榼，兴少阅诗筒。

Dan Bai Qiu Lai Ri ，Shu Liang Yu Hou Feng 。

淡白秋来日，疏凉雨后风。

Yu Xia Shu Pian Qi ，Xin Yue Yi Zhang Gong 。

馀霞数片绮，新月一张弓。

Ying Man Cui Tong Shu ，Xiang Diao Wan Hui Cong 。

影满衰桐树，香凋晚蕙丛。

Ji Ti Chun Gu Diao ，Han Yuan Lao Si Chong 。

饥啼春谷鸟，寒怨络丝虫。

Lan Jing Tou Sui Bai ，Ting Ge Er Wei Long 。

览镜头虽白，听歌耳未聋。

Lao Chou Cong Ci Qian ，Zui Xiao Yu Shei Tong 。

老愁从此遣，醉笑与谁同。

Qing Dan Fang Dui An ，Huang Hun Shi Tui Gong 。

清旦方堆案，黄昏始退公。

Ke Lian Chao Mu Jing ，Xiao Zai Liang Ya Zhong 。

可怜朝暮景，销在两衙中。