Lei Jiang Zhi Lin Huai Lv Bo Si Shang Shu Bing Zuo Ying Hou Shang Guan Bu Gan Qiu Gao

耒将之临淮旅泊泗上属病作迎候上官不敢求告

Mou Shen Bu Jie Mian Piao Peng ，Ling La Gu Zhou Xi Fu Dong 。

谋身不解免飘蓬，零落孤舟西复东。

Shuang Bin Sui Qing Ying Zao Bai ，Bing Yan Geng Zui Bu Cheng Gong 。

双鬓虽青应早白，病颜更醉不成红。

Qi Qu Bi Su Ren Nan Ge ，Qiao Cui Duo Chou Ji Yi Gong 。

崎岖避俗人难合，憔悴多愁疾易攻。

Chun Cai Bi Lu Qiu Zheng Mei ，Bu Bing Zhong Yu Xiang Jiang Dong 。

莼菜碧鲈秋正美，步兵终欲向江东。