Song Liao She Ren Jiang Na An Fu

送廖舍人江南安抚

Shang Tian Ben Ai Min ，Zhi Luan Dang You Shi 。

上天本爱民，治乱当有时。

Shang Jie Jiang Biao Ren ，San Zai Die Rao Zhi ，Ru He Zao Cheng Ming ，Bu Neng Mian Liu Li 。

伤嗟江表人，三灾迭扰之，如何遭盛明，不能免流离。

Wang Ze Xian Xia Yuan ，Shu Yun Tian Ting Bei 。

王泽限遐远，孰云天听卑。

Xian Zai Liao Fu Zi ，Jin Zhong Bu Gu Si 。

贤哉廖夫子，尽忠不雇私。

Chao Wen Qing Pu Zou ，Mu Jian Yao Che Chi 。

朝闻青蒲奏，暮见轺车驰。

Yu Wen Feng Shi Zhe ，Shou Ming Bu Shou Ci 。

愚闻奉使者，受命不受辞。

Dan Shi Min Mo Liao ，Mo You Guo Fu Kui 。

但使民瘼廖，无忧国赋亏。

Zhen Guan Xiao Ge Gu ，Wen Hou Yu Zhi Pi 。

贞观笑割股，文侯谕治皮。

Xue Gu Ping Sheng Shi ，Hang Hang Dang Zai Ci 。

学古平生事，行行当在兹。

Zeng Yan Liao Zhi Shou ，Yuan Zi Fu Xin Ji 。

赠言聊执手，愿子副心期。