Song Sun Zhi Kang Fu Gao Yang

送孙志康赴高阳

San Shang Cao Cao Qi Zu Yin ，Liao Ju Shu Ke Liu Jun Huan 。

三觞草草岂足饮，聊具数刻留君欢。

Nian Lai Gu You Ban Ling La ，Mei Nian Ji Ci Shang Fei Gan 。

年来故友半零落，每念及此伤肺肝。

Huai Yang Qiong Qi Xing Jian Zi ，Xiong Zhong Yu Jie Wei Shao Kuan 。

淮阳穷栖幸见子，胸中郁结为少宽。

Nai He She Wo Qu Bu Gu ，Bao Huan Mou Shi He Jian Nan 。

奈何舍我去不顾，薄宦谋食何艰难。

Chen Jiao Qiong Qiu Ku Yu Ji ，Ji Yu Wei Shou Duan Ri Gan 。

陈郊穷秋苦雨霁，积雨未受短日干。

Nian Jun Pi Ma Zou Po Qi ，Meng Fan Shuang Xue Qin Zheng An 。

念君匹马走坡圻，蒙犯霜雪勤征鞍。

Wu Zao Kan Lan Jie Zi Qu ，Zhi Yan He De Na Ji Yuan 。

吾遭坎壈皆自取，之燕何得南其辕。

Sui Ran Nan Zi Qi Chang Er ，Ju Fu Yang Ci Ling Yun Han 。

虽然男子岂常尔，且复养此凌云翰。