He Liang Zhi Yu You Huai Yan Yu

河梁值雨有怀严羽

Wei An Feng Can Yu ，He Qiao Dui Mu Liu 。

苇岸逢残雨，河桥对暮流。

Ting Bian Yi Chang Wang ，Ke Sai Zan Yi You 。

停鞭一怅望，客思暂夷犹。

Feng Xie Man Jiang Se ，Xi Yang Zhong Gu Chou 。

枫叶满江色，夕阳终古愁。

Yao Lian Jun Yi Ku ，Bu Gong Gu Yuan Qiu 。

遥怜君亦苦，不共故园秋。