Yan Xing Si Shou ·Min Ling Zhong

演兴四首·闵岭中

□Qun Shan Yi Yan Xiang ，Wu Du Min Hu Ling Zhong 。

□群山以延想，吾独闵乎岭中。

Bi Ling Zhong Xi He You ，You Tian Han Zhi Yu Feng 。

彼岭中兮何有，有天含之玉峰。

Shu Bi Jue Zhi Ji Dian ，Shang Wen Chan Hu Cui Rong 。

殊閟绝之极颠，上闻产乎翠茸。

Yu Cai Zhi Yi Jiang Shou ，Miao Bu Zhi Fu Suo Cong 。

欲采之以将寿，眇不知夫所从。

Da Yuan Wen Wen Xi Jue Zhan Ji Ji ，Fei Ti Liang Yi Tong Xian ，Dang Mo Lu Xi Ke Ru 。

大渊蕴蕴兮绝嶘岌岌，非梯梁以通险，当无路兮可入。

Bi Meng Du Xi Cao Ju ，Bi Ping Tuo Hu Zu Xiu 。

彼猛毒兮曹聚，必凭托乎阻修。

Chang Ni Ni Xi Ci Ren ，You Ru He Xi Bu Chou 。

常儗儗兮伺人，又如何兮不愁。

Bi Yao Jing Xi Bian Guai ，Bi Jia Jian Yu Feng Yu 。

彼妖精兮变怪，必假见于风雨。

Chang Shan Shan Er Ci Ren ，You Ru He Xi Bu Ku 。

常闪闪而伺人，又如何兮不苦。

Yu Zhang Ren Xi Tuo Xin ，Jiang Jing Wang Xi Bu Nan 。

欲仗仁兮托信，将径往兮不难。

Jiu Rang Rang Yi ckWan ，Que Chi Hui Er Yong Tan 。

久懹懹以ck惋，却迟回而永叹。

Ju Da Ling Xi Bu Zhi ，Yi Yu Xin Wei Yong Wei 。

惧大灵兮不知，以予心为永惟。

Re Bu Ke Hu Sui Yi ，Wu Zhong Bao Fu Zhi Fang 。

若不可乎遂已，吾终保夫直方。

Ze Bi Meng Pi Piao Yi Wei Shi ，Xian Wu Xiao Yi Wei Hu 。

则必蒙皮篻以为矢，弦毋筱以为弧。

Hua Du Tong Yi Wei Ji ，Ci Ji Zhu Yi Wei Shu 。

化毒铜以为戟，刺棘竹以为殳。

De Meng Lie Zhi Cai ，Huo Yu Zhi Er Bing Qu 。

得猛烈之材，获与之而并驱。

Ju Chong Ci Hu E Du ，You Yin She Fu Yao Guai 。

且舂刺乎恶毒，又引射夫妖怪。

Jin Qun Lei Xi Shi Mo ，Ling Shan Ren Xi Bu Hai 。

尽群类兮使无，令善仁兮不害。

Ran Hou Cai Qin Rong Yi Jia Shen ，Shou Cong Hui Xi Ti Xian 。

然后采梫榕以驾深，收枞橞兮梯险。

Ji Yu Shen Zhi Piao Piao ，Cheng Yu Bu Zhi eY々。

跻予身之飘飘，承予步之eY々。

Ru Ling Zhong Er Deng Yu Feng ，Ji Bi Jue Er Qiu Cui Rong 。

入岭中而登玉峰，极閟绝而求翠茸。

Jiang Wu Shou Xi Sui Suo Cong ，Sai Wei De Xi Ma Ru Long 。

将吾寿兮随所从，思未得兮马如龙。

Du Yi Bi Yu Shan Dian ，Jiu Di Hui Er Yun Yu 。

独翳蔽于山颠，久低回而愠瘀。

Kong Yang Song Yu Shang Xuan ，Bi Zhi Jing Xi Bi Ying 。

空仰讼于上玄，彼至精兮必应。

Ning Gu You Er Jin Mo ，Jiang Yu Shen Er Jie Wang 。

宁古有而今无，将与身而皆亡。

Qi Yan Zhi Er Yi Hu 。

岂言之而已乎。