Yan Ya Er Shi Yun

演雅二十韵

Xue Dao Mo Suo De ，Wei Yu Bi Shi Neng 。

学道无所得，惟于鄙事能。

Jiu Zhi Hou Pian Shen ，Lai Shi You Gong Ping 。

九帙后篇什，来世有公评。

Qi Wei Deng She Tan ，Zhi Yu Po Liu Cheng 。

岂未登社坛，直欲破刘城。

Liu Yan Yu Qi Zi ，Ru Jiu Zhuai Lian Cheng 。

六言与七字，如九转炼成。

Yu Zhou Zhong Jian Wu ，Suo Xie Bu Ji Ming 。

宇宙中间物，琐屑不记名。

Shu Neng Tong Lun Lei ，Tiao Jue Ji Wei Qing 。

孰能通伦类，挑抉其微情。

E Yi Deng Wei Guang ，Wen Zhong Cheng Lei Sheng 。

蛾以灯为光，蚊众成雷声。

Sang Lao Can Jian Bai ，Cao Fu Ying Jue Ming 。

桑老蚕茧白，草腐萤爝明。

You Gu Wen Mian Man ，Zhi You Qian Qiao Ying 。

幽谷闻绵蛮，知有迁乔莺。

La Ri Jian Ke Dou ，Shen Ye You Guo Ming 。

落日见科斗，深夜有蝈鸣。

Rui Shi Xi Za Xi ，Yin Yin Quan Yi Qing 。

蚋嗜醯杂袭，蚓饮泉亦清。

Ying Shun Xie Mei Zhi ，Quan Yi Hui Wei Qing 。

蝇吮血美炙，犬以秽为鲭。

She Fei Xing Hao Qu ，Huo Fu Qu Qiu Shen 。

蛇非性好曲，蠖负屈求伸。

Zao Ju Xiu Liu Cuo ，Zi Ni Yu Yi Jin ，Shi Chou Du Bi Po ，Bu Mian Jing Lve Men 。

蚤惧鸺鶹撮，自匿于衣巾，虱愁犊鼻破，不免景略扪。

Hu Yi Zhong Zuo Chong ，Shu Wei She Ke Ping 。

狐依冢作崇，鼠谓社可凭。

Tong Guai Yi Zhang Xie ，Bao Shi Wu Ding Peng 。

痛掴一掌血，饱食五鼎烹。

Chou Xi Tong Pao Zi ，Lai Wen Nong Shi Cheng 。

畴昔同袍子，来问侬师承。

Qian Chai Sang Chu Shi ，Hou Ban Shan Lao Ren 。

前柴桑处士，后半山老人。

Ju Neng Zhui Gao Ya ，Huo Ke Xi Fu Chen 。

讵能追高雅，或可洗腐陈。