Shan Ju Zi Qian

山居自遣

Mao Wu Zhou Hui Song Zhu Yin ，Shan Weng Shi Qie Jiu Xiang Xun 。

茅屋周回松竹阴，山翁时挈酒相寻。

Mo Ren Kai Kou Bu Yan Li ，Zhi Wo Bai Tou Kong Ai Yin 。

无人开口不言利，只我白头空爱吟。

Yue Zai Diao Tan Qiu Shui Chong ，Yun Heng Qiao Jing Ye Qing Shen 。

月在钓潭秋睡重，云横樵径野情深。

Ci Zhong Yi Ri Guo Yi Ri ，You De Xian Chou De Dao Xin 。

此中一日过一日，有底闲愁得到心。