Song Ma Xiu Cai La Di Gui Jiang Na

送马秀才落第归江南

Na Ke Huai Gui Xiang Meng Pin ，Dong Men Chang Bie Liu Tiao Xin 。

南客怀归乡梦频，东门怅别柳条新。

Yan Qin Dou Jiu Cheng Yin Mu ，Dang Yang Gu Zhou Chu Shui Chun 。

殷勤斗酒城阴暮，荡漾孤舟楚水春。

Xiang Zhu Jiu Ban Sai Di Zi ，Jiang Li Chu Lu Yuan Sao Ren 。

湘竹旧斑思帝子，江蓠初绿怨骚人。

Lian Jun Ci Qu Wei De Yi ，Mo Shang Chou Kan Lei Man Jin 。

怜君此去未得意，陌上愁看泪满巾。