Gu Shen Ge

谷神歌

Wo You Yi Fu Kong Gu Xu ，Yan Zhi Dao You You Hai Mo 。

我有一腹空谷虚，言之道有又还无。

Yan Zhi Mo Xi Bu Ke She ，Yan Zhi You Xi Bu Ke Ju 。

言之无兮不可舍，言之有兮不可居。

Gu Xi Gu Xi Tai Xuan Miao ，Shen Xi Shen Xi Zhen Da Dao 。

谷兮谷兮太玄妙，神兮神兮真大道。

Bao Zhi Shou Zhi Bu Si Ming ，Xiu Zhi Lian Zhi Xian Ren Hao 。

保之守之不死名，修之炼之仙人号。

Shen De Yi Yi Ling ，Gu De Yi Yi Ying 。

神得一以灵，谷得一以盈。

Re Ren Neng Shou Yi ，Zhi Ci Shi Chang Sheng 。

若人能守一，只此是长生。

Ben Bu Yuan Li ，Shen Hai Bu Jian 。

本不远离，身还不见。

Lian Zhi Gong Re Cheng ，Zi Ran Fan Gu Bian 。

炼之功若成，自然凡骨变。

Gu Shen Bu Si Xuan Pin Men ，Chu Ru Mian Mian Dao Re Cun 。

谷神不死玄牝门，出入绵绵道若存。

Xiu Lian Hai Xu Ye Ban Zi ，He Che Ban Zai Shang Kun Lun 。

修炼还须夜半子，河车般载上昆仑。

Long You Yin ，Hu You Xiao ，Feng Yun Ji Hui Huang Po Jiao 。

龙又吟，虎又啸，风云际会黄婆叫。

Huo Zhong Cha Nv Zheng Han Jiao ，Hui Guan Shui De Ying Er Qiao 。

火中姹女正含娇，回观水底婴儿俏。

Ying Er Cha Nv Jian Huang Po ，Er Nv Xiang Feng Liang Yi He 。

婴儿姹女见黄婆，儿女相逢两意和。

Jin Dian Yu Tang Men Shi Er ，Jin Weng Mu Mu Zheng Lai Guo 。

金殿玉堂门十二，金翁木母正来过。

Chong Men Guo Hou Lao Guan Suo ，Dian Jian Dou Niu Xian Xia Huo 。

重门过后牢关锁，点检斗牛先下火。

Jin Huo Xiao Yin Shi Yi Yang ，Qian Sui Xian Tao Chu Jie Guo 。

进火消阴始一阳，千岁仙桃初结果。

Qu Jiang Dong An Jin Wu Fei ，Xi An Qing Guang Yu Tu Hui 。

曲江东岸金乌飞，西岸清光玉兔辉。

Wu Tu Zou Gui Feng Ding Shang ，Lu Zhong Cha Nv Tuo Qing Yi 。

乌兔走归峰顶上，炉中姹女脱青衣。

Tuo Que Qing Yi Lou Su Ti ，Ying Er Ling Ru Chong Wei Li 。

脱却青衣露素体，婴儿领入重帏里。

Shi Yue Qing Nong Chan Yi Nan ，Shui Dao Chang Sheng Yong Bu Si 。

十月情浓产一男，说道长生永不死。

Quan Jun Lian ，Quan Jun Xiu ，Gu Shen Bu Si Ci Zhong Qiu 。

劝君炼，劝君修，谷神不死此中求。

Ci Zhong Wu Qu Xuan Wei Chu ，Yu Jun Bai Ri Deng Ying Zhou 。

此中悟取玄微处，与君白日登瀛洲。