Chou Lou Xiu Cai Yu Ju Kai Yuan Si ，Zao Qiu Yue Ye Bing Zhong Jian Ji

酬娄秀才寓居开元寺，早秋月夜病中见寄

Ke You Gu Yuan Sai ，Xiao Xiang Sheng Ye Chou 。

客有故园思，潇湘生夜愁。

Bing Yi Ju Shi Shi ，Meng Rao Yu Ren Qiu 。

病依居士室，梦绕羽人丘。

Wei Dao Lian Zhi Zhi ，Wei Ming De Zi Qiu 。

味道怜知止，遗名得自求。

Bi Kong Can Yue Shu ，Men Yan Hou Chong Qiu 。

壁空残月曙，门掩候虫秋。

Miu Wei Shuang Jin Chong ，Nan Zheng Za Pei Chou 。

谬委双金重，难征杂佩酬。

Bi Xiao Mo Wang Lu ，Tu Ci Zhu Li You 。

碧霄无枉路，徒此助离忧。