Xi You

昔游

Xi Zhe Yu Gao Li ，Wan Deng Chan Fu Tai 。

昔者与高李，晚登单父台。

Han Wu Ji Jie Dan ，Mo Li Feng Yun Lai 。

寒芜际碣石，万里风云来。

Sang Zhe Xie Ru Yu ，Fei Huo Qu Pei Hui 。

桑柘叶如雨，飞藿去裴回。

Qing Shuang Da Ze Dong ，Qin Shou You Yu Ai 。

清霜大泽冻，禽兽有馀哀。

Shi Shi Cang Lin Shi ，Dong Da Huan Ou Kai 。

是时仓廪实，洞达寰区开。

Meng Shi Sai Mie Hu ，Jiang Shuai Wang San Tai 。

猛士思灭胡，将帅望三台。

Jun Wang Mo Suo Xi ，Jia Yu Ying Xiong Cai 。

君王无所惜，驾驭英雄材。

You Yan Cheng Yong Wu ，Gong Gei Yi Lao Zai 。

幽燕盛用武，供给亦劳哉。

Wu Men Zhuai Su Bo ，Fan Hai Ling Peng Lai 。

吴门转粟帛，泛海陵蓬莱。

Rou Shi San Shi Mo ，Lie She Qi Huang Ai 。

肉食三十万，猎射起黄埃。

Ge He Yi Chang Tiao ，Qing Sui Yi Cui Tui 。

隔河忆长眺，青岁已摧颓。

Bu Ji Shao Nian Ri ，Mo Fu Gu Ren Bei 。

不及少年日，无复故人杯。

Fu Shi Du Liu Ti ，Luan Shi Xiang Xian Cai 。

赋诗独流涕，乱世想贤才。

You Neng Shi Jun Gu ，Mo Hen Shao Long Mei 。

有能市骏骨，莫恨少龙媒。

Shang Shan Yi De Shi ，Shu Zhu Tuo Xian Cai 。

商山议得失，蜀主脱嫌猜。

Lv Shang Feng Guo Yi ，Fu Shui Yi Yan Mei 。

吕尚封国邑，傅说已盐梅。

Jing Yan Chu Shan Shen ，Shui He Qu Di Hui 。

景晏楚山深，水鹤去低回。

Pang Gong Ren Ben Xing ，Xie Zi Wo Cang Tai 。

庞公任本性，携子卧苍苔。