Xi Xi Yan ·Kong Liang La Yan Ni

昔昔盐·空梁落燕泥

Chun Zhi Jin Chao Yan ，Hua Shi Ban Du Ti 。

春至今朝燕，花时伴独啼。

Fei Xie Zhu Bo Ge ，Yu Jin Hua Liang Di 。

飞斜珠箔隔，语近画梁低。

Wei Juan Xian Kui Hu ，Chuang Kong An La Ni 。

帷卷闲窥户，床空暗落泥。

Shei Neng Chang Dui Ci ，Shuang Qu Fu Shuang Qi 。

谁能长对此，双去复双栖。