Pei Zhang Cheng Xiang Deng Song Yang Lou

陪张丞相登嵩阳楼

Du Bu Ren He Zai ，Song Yang You Gu Lou 。

独步人何在，嵩阳有故楼。

Sui Han Wen Qi Jiu ，Hang Xian Yong Zhu Hou 。

岁寒问耆旧，行县拥诸侯。

Lin Mang Bei Mi Wang ，Ju Zhang Dong Hui Liu 。

林莽北弥望，沮漳东会流。

Ke Zhong Yu Zhi Ji ，Mo Fu Yue Xiang You 。

客中遇知己，无复越乡忧。