Qu Jiang Ting Wang Ci En Si Xing Yuan Hua Fa

曲江亭望慈恩寺杏园花发

Chun Qing Ping Shui Xuan ，Xian Xing Fa Na Yuan 。

春晴凭水轩，仙杏发南园。

Kai Rui Feng Chu Xiao ，Fu Xiang Jing Yu Xuan 。

开蕊风初晓，浮香景欲暄。

Guang Hua Lin Yu Mo ，Se Xiang Dui Kong Men 。

光华临御陌，色相对空门。

Ye Xue Yao Tian Jing ，Shan Yan Jin Jie Fan 。

野雪遥添净，山烟近借繁。

De Xian Fen Lu Yuan ，Jing Sheng Lei Tao Yuan 。

地闲分鹿苑，景胜类桃源。

Kuang Zhi Xin Qing Ri ，Fang Zhi Du Cai Yuan 。

况值新晴日，芳枝度彩鸳。