Chou Bie Cai Shi Er Jian Zeng

酬别蔡十二见赠

Yi Ren Mao Tian Jue ，Tian Dan Wo Jiao Yuan 。

伊人茂天爵，恬澹卧郊园。

Ao Shi Fang Yin Ji ，Shui Jing Jiu Zhuan Men 。

傲世方隐几，说经久颛门。

Hao Ge Ye Chai Che ，Ju Xian Dan Gu Zun 。

浩歌曳柴车，讵羡丹毂尊。

Yan Shuang Bei Chun Yi ，Bu Zhi Hu Bai Wen 。

严霜被鹑衣，不知狐白温。

You Xin Xi Wen Ji ，Ai Wo Xiang Tao Lun 。

游心羲文际，爱我相讨论。

Huang Wu Hu Chao Zong ，Chuan Ji Ling Zai Ben 。

潢污忽朝宗，传骑令载奔。

Zheng Rong Sui Yin Wan ，Qiao Chuang Li Nian Fan 。

峥嵘岁阴晚，愀怆离念繁。

Bie Guan Si Tong Qing ，Han Jiao Yan Yu Hun 。

别馆丝桐清，寒郊烟雨昏。

Zhong Yin Jian Yi Qi ，Zong Tan Qiong Hua Yuan 。

中饮见逸气，纵谈穷化元。

Zhu Jian Gong Che Qi ，Sheng Dai Dai Qi Yan 。

伫见公车起，圣代待乞言。