Shan Zhong Xu Zhi

山中叙志

Wu Wai Zhi He Shi ，Shan Zhong Mo Suo You 。

物外知何事，山中无所有。

Feng Ming Jing Ye Qin ，Yue Zhao Fang Chun Jiu 。

风鸣静夜琴，月照芳春酒。

Zhi Zhi Bai Nian Nei ，Shei Lun Qian Zai Hou 。

直置百年内，谁论千载后。

Zhang Feng Ping Xian Qi ，Lao Lai Ji Jia Ou 。

张奉娉贤妻，老莱藉嘉偶。

Meng Guang Tang Wei Jia ，Liang Hong Zheng Xu Fu 。

孟光傥未嫁，梁鸿正须妇。