Dong Zhi Xia Ji She Di Shi Ying Fu Ru Jing

冬至下寄舍弟时应赴入京

Qu Qu Zhi Wei Yuan ，Yi Yi Shen Chu Bie 。

去去知未远，依依甚初别。

Ta Xiang Zhi Xia Xin ，Zuo Ye Jie Qian Xue 。

他乡至下心，昨夜阶前雪。

Zhong Ri Dou Shu Reng Shao Gu ，Jia Pin Xiong Di Wei Dang Tu 。

终日读书仍少孤，家贫兄弟未当途。

Kuo Yuan Cai Guo Su Chong Liao ，Xiang Sui Wei Yi Ping Tou Nu 。

适远才过宿舂料，相随惟一平头奴。

Nan Er Chu Men Shi Si Hai ，Li Shen Shi Ye Wen Zhang Zai 。

男儿出门事四海，立身世业文章在。

Mo Man Yi Chai Fei ，Si Ma Gao Che Chao Zi Wei 。

莫漫忆柴扉，驷马高车朝紫微。

Jiang Na Yi Shi Bu Ceng Duan ，Ying Qian Wei Er Fei Chun Yi 。

江南驿使不曾断，迎前为尔非春衣。