Xi Wang Jia Xiao Yi Chong Yang Xiang Fang

喜王驾小仪重阳相访

Bai Ju Chu Kai Wo Nei Ming ，Wen Jun Xiang Fang Bing Shen Qing 。

白菊初开卧内明，闻君相访病身轻。

Zun Qian Ju Bo Shang Xin Shi ，Ji Shang Hai Sui Mi Gou Hang 。

樽前且拨伤心事，谿上还随觅句行。

You He Bang Ren Yi Jiu Shi ，Can Chan Xiang Ri Zao Xin Qing 。

幽鹤傍人疑旧识，残蝉向日噪新晴。

Ni Jiang Ji Mo Tong Liu Zhu ，Ju Quan Kang Shi Li Da Ming 。

拟将寂寞同留住，且劝康时立大名。