Wan Bo Xiang Jiang

晚泊湘江

Wu Ling Xi Huang Ke ，San Xiang Qiao Cui Yan 。

五岭恓惶客，三湘憔悴颜。

Kuang Fu Qiu Yu Ji ，Biao Li Jian Heng Shan 。

况复秋雨霁，表里见衡山。

Lu Zhu Peng Na Zhuai ，Xin Yi Yan Bei Hai 。

路逐鹏南转，心依雁北还。

Wei Yu Wang Xiang Lei ，Geng Ran Zhu Cheng Ban 。

唯馀望乡泪，更染竹成斑。