Ji Yun Lou Wan Wang Ou Ti Shi Yun Jian Cheng Feng Shi Yu ，Zhou 、Yan Er Xie Lv

齐云楼晚望偶题十韵兼呈冯侍御，周、殷二协律

Lao Dao Huan Qing Jin ，Xiao Tiao Fang Sui Lan 。

潦倒宦情尽，萧条芳岁阑。

Yu Ci Na Guo Qu ，Chong Shang Bei Cheng Kan 。

欲辞南国去，重上北城看。

Fu Die Jiang Shan Zhuang ，Ping Pu Jing Yi Kuan 。

复叠江山壮，平铺井邑宽。

Ren Chou Guo Yang Fu ，Fang Nao Ban Chang An 。

人稠过杨府，坊闹半长安。

Cha Wu Feng Tou Mei ，Chuan Xia Ri Jiao Can 。

插雾峰头没，穿霞日脚残。

Shui Guang Gong Yang Yang ，Shu Se Lu Man Man 。

水光红漾漾，树色绿漫漫。

Yao Lve Liu Wei Ai ，Yan Qin Nian Jiu Huan 。

约略留遗爱，殷勤念旧欢。

Bing Pao Guan Zhi Yi ，Lao Bie You Peng Nan 。

病抛官职易，老别友朋难。

Jiu Yue Quan Mo Re ，Xi Feng Yi Wei Han 。

九月全无热，西风亦未寒。

Ji Yun Lou Bei Mian ，Ban Ri Ping Lan Gan 。

齐云楼北面，半日凭栏干。