Zui Hou Kuang Yan ，Chou Zeng Xiao 、Yan Er Xie Lv

醉后狂言，酬赠萧、殷二协律

Yu Hang Yi Ke Duo Ji Pin ，Ji Jian Shen Zhe Xiao Yu Yan 。

馀杭邑客多羁贫，其间甚者萧与殷。

Tian Han Shen Shang You Yi Ge ，Ri Gao Zeng Zhong Wei Bi Chen 。

天寒身上犹衣葛，日高甑中未拂尘。

Jiang Cheng Shan Si Shi Yi Yue ，Bei Feng Chui Sha Xue Fen Fen 。

江城山寺十一月，北风吹沙雪纷纷。

Bin Ke Bu Jian Ti Pao Hui ，Li Shu Wei Zhan Ru Ku En 。

宾客不见绨袍惠，黎庶未沾襦袴恩。

Ci Shi Tai Shou Zi Can Kui ，Chong Yi Fu Qin You Yu Wen 。

此时太守自惭愧，重衣复衾有馀温。

Yin Ming Ran Ren Yu Zhen Nv ，Xian Zhi Liang Qiu Zeng Er Jun 。

因命染人与针女，先制两裘赠二君。

Wu Mian Xi Ruan Gui Bu Mi ，Rou Ru Hu Ye Bai Shi Yun 。

吴绵细软桂布密，柔如狐腋白似云。

Lao Jiang Shi Shu Tou Zeng Wo ，Ru Ci Xiao Hui He Zu Lun 。

劳将诗书投赠我，如此小惠何足论。

Wo You Da Qiu Jun Wei Jian ，Kuan An He Nuan Ru Yang Chun 。

我有大裘君未见，宽广和暖如阳春。

Ci Qiu Fei Zeng Yi Fei Kuang ，Cai Yi Fa Du Xu Yi Ren 。

此裘非缯亦非纩，裁以法度絮以仁。

Dao Che Dun Zhuo Zhi Wei Bi ，Chu Yi Bu Du Guo Yi Shen 。

刀尺钝拙制未毕，出亦不独裹一身。

Re Ling Zai Jun De Wu Kao ，Yu Jun Zhan Fu Hang Zhou Ren 。

若令在郡得五考，与君展覆杭州人。