Meng Dong Shuo Dan Xiu Weng Dan Chen Wei Xuan Fu Pan Si Bu Tong Yan Yu San Zhi Sun

孟冬朔旦修翁诞辰韦轩府判寺簿同宴与三侄孙

Qiao Lai Er Lao Guan Qi Ying ，Bao Ding Yin Yun Zu Dou Zhen 。

招徕二老冠耆英，宝鼎氤氲俎豆珍。

Na Ji Yu Sheng Fu Li Su ，Xi Bing Cai Xiu Zhu Qian Chun 。

南极玉绳浮利宿，西屏彩袖祝千春。

Qin Qin Tong Zui Bei Zhong Lu ，Lao Lao Shen Tui Xi Xia Ren 。

亲亲同醉杯中渌，老老深推膝下仁。

Kan Qu Lai Nian Xuan Quan Chu ，Song Chun Tao Li Zhuai Hong Jun 。

看取来年宣劝处，松椿桃李转鸿钧。