Li Jun Kuang Jie Shi Ji Zu Xi Tai Xue Shi Cao Sheng Bing Shu Tie Yi Bian Er Zhou

李君贶借示其祖西台学士草圣并书帖一编二轴

Dang Shi Gao Dao Han Mo Chang ，Jiang Na Li Shi Luo Xia Yang 。

当时高蹈翰墨场，江南李氏洛下杨。

Er Ren Mo Hou Shu Lai Zhe ，Xi Tai Wei You Shang Shu Lang 。

二人殁後数来者，西台唯有尚书郎。

Zhuan Ke Cao Sheng Fan Ji Jia ，Yan You Han Wei Kua Liang Tang 。

篆科草圣凡几家，奄有汉魏跨两唐。

Zhi Mo Dan Lou Jian Fang Fo ，Ceng Wei De Shi Jun Jia Cang 。

纸摹石镂见彷佛，曾未得似君家藏。

Ce Li Shu Fu Bing Bu Ji ，Zi Ti Ji Qing Mo You Shi 。

侧厘数幅冰不及，字体欹倾墨犹湿。

Ming Chuang Fei Ji Kai Juan Kan ，Zuo Ke Shi Chuang Jie Qi Li 。

明窗棐几开卷看，坐客失床皆起立。

Xin Chun Yi Sheng Lei Wei Wen ，He De Long She Yi Jing Zhe 。

新春一声雷未闻，何得龙蛇已惊蛰。

Zhong Jiang Bai Ying Mo Hou Chen ，Er Lai Ci Gong Xia Bi Qin 。

仲将伯英无後尘，迩来此公下笔亲。

Shi Zhi Zao Chu Jian Li Wei ，Bu Du You Jun Neng Bi Ren 。

使之早出见李卫，不独右军能逼人。

Ku Lin Qi Ya Man Seng Yuan ，Xiu Gou Zheng Chuan Liang Jing Bian 。

枯林栖鸦满僧院，秀句争传两京遍。

Wen Gong Mo Miao Jiu Yuan Huang ，Yi Luo Qi Xiang Jin Qi Liang 。

文工墨妙九原荒，伊洛气象今凄凉。

Ye Guang Ru Shou Ai Bu De ，Hai Jun Fu Ru Gu Jin Nang 。

夜光入手爱不得，还君复入古锦囊。

Ci Hou Lin Chi Mo Bi Fa ，Shi Shi Meng Dao Jun Shu Tang 。

此後临池无笔法，时时梦到君书堂。