Chou Niu Xiang Gong Du Yin Ou Zui Yu Yan Jian Shi

酬牛相公独饮偶醉寓言见示

Gong Lou Ye Ding Ding ，Qian Men Bi Shuang Yue 。

宫漏夜丁丁，千门闭霜月。

Hua Tang Lie Gong Zhu ，Si Guan Jing Zhong Fa 。

华堂列红烛，丝管静中发。

Ge Mei Di You Sai ，Wu Ti Qing Mo Gu 。

歌眉低有思，舞体轻无骨。

Zhu Ren Qi Tuo Yan ，Han Chang Jia Ji Fa 。

主人启酡颜，酣畅浃肌发。

You Sai Cheng Wai Ke ，Qian Mo Bu Ke Yue 。

犹思城外客，阡陌不可越。

Chun Yi Ri Xi Shen ，Ci Huan Mo Duan Jue 。

春意日夕深，此欢无断绝。