Feng Ying Yan Shang Shu Zhen Qing Guan Xuan Zhen Zi Zhi Jiu Zhang Le Wu Po Zhen Hua Dong Ting San Shan Ge

奉应颜尚书真卿观玄真子置酒张乐舞破阵画洞庭三山歌

Dao Liu Ji Yi Ren Gong Jing ，Ji Xiang Hua Zhong Guan Dao Qing 。

道流迹异人共惊，寄向画中观道情。

Ru He Mo Xiang Zi Xin Chu ，Er Xin Dan Ran Mo Suo Ying 。

如何万象自心出，而心澹然无所营。

Shou Yuan Hao ，Zu Dao Jie ，Pi Jian Sa Mo Chen Li Jue 。

手援毫，足蹈节，披缣洒墨称丽绝。

Dan Wen Luan Dian Ji Guan Cui ，Yun Tai Xu Hui Man Ge Fa 。

石文乱点急管催，云态徐挥慢歌发。

Le Zong Jiu Han Kuang Geng Hao ，Cuan Feng Re Yu Zong Heng Sao 。

乐纵酒酣狂更好，攒峰若雨纵横扫。

Che Bo Chan Man Yi Mo Ya ，Pian Ling Ling Ceng Shi Jiang Dao 。

尺波澶漫意无涯，片岭崚嶒势将倒。

Xi Lai Fang Zhi Zao Jing Nan ，Xiang Wang Shen Yu Fei Bi Duan 。

盻睐方知造境难，象忘神遇非笔端。

Zuo Ri You Ji Hu Shang Jian ，Jin Chao Shu Juan Shou Zhong Kan 。

昨日幽奇湖上见，今朝舒卷手中看。

Xing Yu Qing Bi Yuan Tian Se ，Ceng Xiang Feng Dong Hai Bian Shi 。

兴馀轻拂远天色，曾向峰东海边识。

Qiu Kong Mu Jing Sa Sa Rong ，Fan Yi Shi Zhen Hua Bu De 。

秋空暮景飒飒容，翻疑是真画不得。

Yan Gong Su Gao Shan Shui Yi ，Chang Hen San Shan Bu Ke Zhi 。

颜公素高山水意，常恨三山不可至。

Shang Jun Kuang Hua Wang Yuan You ，Bu Chu Xuan Chi Zuo Cang Cui 。

赏君狂画忘远游，不出轩墀坐苍翠。