Song Zu Di Chan Fu Zhu Bu Ning She Song Cheng Zhu Bu Zhi Guo Na Yue Qiao Que Hui Qi Xia Shan Liu Yin Zeng Zhi
送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之
Wu Jia Qing Ping Jian ,Cao Ge You Yu Xian 。
吾家青萍剑,操割有馀闲。
Wang Lai Jiu Er Yi ,Ci Qu He Shi Hai 。
往来纠二邑,此去何时还。
An Ma Yue Qiao Na ,Guang Hui Qi Lu Jian 。
鞍马月桥南,光辉歧路间。
Xian Hao Xiang Zhui Jian ,Que Dao Qi Xia Shan 。
贤豪相追饯,却到栖霞山。
Qun Hua San Fang Yuan ,Dou Jiu Kai Li Yan 。
群花散芳园,斗酒开离颜。
Le Han Xiang Gu Qi ,Zheng Ma Mo You Pan 。
乐酣相顾起,征马无由攀。
小凝弟真是我们家族的出息儿,犹如青萍宝剑,游刃操割有馀闲。
在单父与宋城两邑往来纠察,此去宋城什么时候回单父城?
咱们在月桥南边系好鞍马,月亮光辉照耀分岔路口。
贤良豪杰都追相饯送你,一直送到栖霞山。
正值暮春,芳园群花凋散,我们斗酒量,大开欢颜。
忙着相互敬酒逗乐,那有心事骑马离去呢?
暂无
暂无
《送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之》是唐代伟大诗人李白创作的一首送别诗。李白族弟李凝原来是单父(今山东单县)主薄,将要前往宋城,在送别时创作此诗。