Ji Yu Shao Jian

寄于少监

Xiu Chi Qing Ku Zhen Jia Sheng ，Zhong Diao Na Zhi Yi E Qing 。

修持清苦振佳声，众鸟那知一鹗情。

Nie Lv San Qian Jie Hou Xue ，Tuan Feng Jiu Mo Ji Qian Cheng 。

蹑履三千皆后学，抟风九万即前程。

Ming Jiang Ri Yue Tong Shi Xiu ，Shen Shi Shan He Ying Shu Sheng 。

名将日月同时朽，身是山河应数生。

Cong Ci Yun Ni Geng Xuan Kuo ，Yu Weng Bu Ge Jian Gong Qing 。

从此云泥更悬阔，渔翁不合见公卿。