Hui Ri Song Qiong San Shou

晦日送穷三首

Nian Nian Dao Ci Ri ，Li Jiu Bai Jie Zhong 。

年年到此日，沥酒拜街中。

Mo Hu Qian Men Kan ，Mo Ren Bu Song Qiong 。

万户千门看，无人不送穷。

Song Qiong Qiong Bu Qu ，Xiang Ni Yu He Wei 。

送穷穷不去，相泥欲何为。

Jin Ri Guan Jia Zhai ，Yan Liu You Ji Shi 。

今日官家宅，淹留又几时。

Gu Ren Jie Hen Bie ，Ci Bie Hen Xiao Hun 。

古人皆恨别，此别恨消魂。

Zhi Shi Kong Xiang Song ，Nian Nian Bu Chu Men 。

只是空相送，年年不出门。