Chen Zuo Zhai Zhong Ou Er Cheng Yong

晨坐斋中偶而成咏

Han Lou Jie Qiu Kong ，Yao Shan Fen Zai Zhu 。

寒露洁秋空，遥山纷在瞩。

Gu Ding Zha Xiu Song ，Wei Yun Fu Xiang Xu 。

孤顶乍修耸，微云复相续。

Ren Ci Shang De Pian ，Diao Yi Ai Lin Xu 。

人兹赏地偏，鸟亦爱林旭。

Jie Nian Ping You Yuan ，Fu Gong He Ji Shu 。

结念凭幽远，抚躬曷羁束。

Yang Xiao Xie Yi Han ，Lin Lu Jie Pi Zu 。

仰霄谢逸翰，临路嗟疲足。

Cu Sui Fang Kui Xie ，Gui Xin Ji Zhi Zhu 。

徂岁方暌携，归心亟踯躅。

Xiu Xian Chang You Su ，Qi Fu Na Shan Qu 。

休闲倘有素，岂负南山曲。