Na Feng Si Lan Guang Xuan Huai Wu Zhi Weng

南峰寺蓝光轩怀吴直翁

Huai Jia Ren Xi Shan Jiong ，Nie Yan Fei Xi Bu Qing 。

怀佳人兮山扃，蹑烟霏兮步轻。

Jian Du Li Xi Shan Shang ，Kong Shan Mo Ren Xi Han Song Zha Sheng 。

蹇独立兮山上，空山无人兮寒松乍声。

Huai Jia Ren Xi He Hu ，Bai Yun Feng Guan Xi Yuan He Kan Hu 。

怀佳人兮何许，白云封关兮猿鹤看户。

Qiang You Huai Xi He Su ，Feng Xu Xu Xi Yan Duo Yu 。

羌有怀兮曷愬，风虚徐兮檐铎语。

Chi Jia Ren Xi Wei Lai ，Liao Xiao Yao Xi Rong Yu 。

迟佳人兮未来，聊逍遥兮容与。