Yue Yang Lou

岳阳楼

Shen Ru Bing He Duan Chi Ling ，Yu Xue Piao Sa Hao Sha Ting 。

身如病鹤短翅翎，雨雪飘洒号沙汀。

Tian Feng Hu Chui Bu De Zhu ，Dong Xia Ba Xia Fan Dong Ting 。

天风忽吹不得住，东下巴峡泛洞庭。

Xuan Huang Zhang Le Sui Yi Yi ，Ci De Zhi Jin Chao Bai Ling 。

轩皇张乐虽已矣，此地至今朝百灵。

Xiong Lou Ji Ye Zhen Wu Chu ，Wo Lai Ju Shou Men Tian Xing 。

雄楼岌嶪镇吴楚，我来举手扪天星。

Fan Qiang Cai Fang Yi Yin Yin ，Yun Qi Luan Ru He Ming Ming 。

帆樯才放已隐隐，云气乱入何冥冥。

Yuan Tuo Chu Mei Jiao E Heng ，Lang Hua Zhe Jin Jun Shan Qing 。

鼋鼍出没蛟鳄横，浪花遮尽君山青。

Huang Shan Xian Weng Xi Mo Yang ，Xiu Jian Jin Dao Cheng Na Ting 。

黄衫仙翁喜无恙，袖剑近到城南亭。

Yan Qian Su Zi Bai Ren Yi ，An De Yu Weng Tong Zui Xing 。

眼前俗子败人意，安得与翁同醉醒。