Da Li Er Shou

达理二首

He Wu Zhuang Bu Lao ，He Shi Qiong Bu Tong 。

何物壮不老，何时穷不通。

Ru Bi Yin Yu Lv ，Wan Zhuai Xuan Wei Gong 。

如彼音与律，宛转旋为宫。

Wo Ming Du He Bao ，Duo Cui Er Shao Feng 。

我命独何薄，多悴而少丰。

Dang Zhuang Yi Xian Cui ，Zan Tai Hai Chang Qiong 。

当壮已先衰，暂泰还长穷。

Wo Mo Nai Ming He ，Wei Shun Yi Dai Zhong 。

我无奈命何，委顺以待终。

Ming Mo Nai Wo He ，Fang Cun Ru Xu Kong 。

命无奈我何，方寸如虚空。

Meng Ran Yu Hua Ju ，Hun Ran Yu Su Tong 。

懵然与化俱，混然与俗同。

Shei Neng Zuo Zi Ku ，Ju Yu Yu Ji Zhong 。

谁能坐自苦，龃龉于其中。

Shu Gu Hua Wei Quan ，Niu Ai Bing Zuo Hu 。

舒姑化为泉，牛哀病作虎。

Huo Liu Sheng Zhou Jian ，Huo Nan Bian Wei Nv 。

或柳生肘间，或男变为女。

Diao Shou Ji Shui Mu ，Ben Bu Yu Min Wu 。

鸟兽及水木，本不与民伍。

Hu Ran Sheng Bian Qian ，Bu Dai Si Gui Tu 。

胡然生变迁，不待死归土。

Bai Hai Shi Ji Wu ，Shang Bu Neng Wei Zhu 。

百骸是己物，尚不能为主。

Kuang Bi Shi Ming Jian ，Yi Fu He Zu Shu 。

况彼时命间，倚伏何足数。

Shi Lai Bu Ke E ，Ming Qu Yan Neng Qu 。

时来不可遏，命去焉能取。

Wei Dang Yang Hao Ran ，Wu Wen Da Ren Yu 。

唯当养浩然，吾闻达人语。