Hua Yue

华岳

--王维

Xi Yue Chu Fu Yun ,Ji Xue Zai Tai Qing 。

西岳出浮云,积雪在太清。

Lian Tian Ning Dai Se ,Bai Li Yao Qing Ming 。

连天凝黛色,百里遥青冥。

Bai Ri Wei Zhi Han ,Sen Chen Hua Yin Cheng 。

白日为之寒,森沉华阴城。

Xi Wen Gan Kun Bi ,Zao Hua Sheng Ju Ling 。

昔闻乾坤闭,造化生巨灵。

You Zu Ta Fang Zhi ,Zuo Shou Tui Xiao Cheng 。

右足踏方止,左手推削成。

Tian De Hu Kai Ca ,Da He Zhu Dong Ming 。

天地忽开拆,大河注东溟。

Sui Wei Xi Shi Yue ,Xiong Xiong Zhen Qin Jing 。

遂为西峙岳,雄雄镇秦京。

Da Jun Bao Fu Zai ,Zhi De Bei Qun Sheng 。

大君包覆载,至德被群生。

Shang Di Zhu Zhao Gao ,Jin Tian Sai Feng Ying 。

上帝伫昭告,金天思奉迎。

Ren 祇Wang Xing Jiu ,He Du Chan Yun Ting 。

人祇望幸久,何独禅云亭。
标签:华岳王维
人气:
华岳的翻译

暂无

华岳的注释

暂无

华岳的赏析

暂无

华岳的背景

暂无

《华岳》作者介绍

王维(701年-761年,一说699年—761年),汉族,唐朝河东蒲州(今山西省运城市)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,世称&ld► 王维的诗